Monsieur Robert Mugabe
Président de l’Union africaine
Addis Abeba – ETHIOPIE
Objet : aucune langue africaine n’est une langue officielle de l’ONU
Monsieur le Président,
L’Organisation des Nations unies a adopté six langues officielles dont aucune n’est africaine : anglais, français, espagnol, mandarin, russe (depuis 1945) et arabe (1973). Le contexte de sa création pouvait le justifier car les pays africains n’étaient pas indépendants à cette époque. Mais pourquoi les choses n’ont guère changé plus de 55 ans après les premières indépendances ? Cette donne n’intéresse-t-elle pas les Africains au point que seul notre continent n’y est pas représenté au plan linguistique ?
Or, la langue a des enjeux géopolitiques, économiques, culturels et symboliques de la plus grande importance. Si les 54 pays d’Afrique constituent 27% des 193 pays-membres du système onusien, il serait logique qu’au moins une langue de chez nous y soit officielle. Les Arabes l’ont réclamé et obtenu depuis 1973. Les dirigeants africains de l’époque n’avaient pas senti la nécessité de s’engouffrer dans cette brèche. Il est grand temps de corriger cela. Symboliquement.
Le choix peut être porté sur le Swahili, langue africaine la plus parlée dans le continent, déjà adoptée comme langue officielle par cinq pays (Comores, Kenya, Ouganda, RDC et Tanzanie).
Pourrions-nous suggérer que l’Union africaine, sous votre présidence, porte ce combat ? Toutes les générations d’Africains, soucieux de notre renouveau dans le monde global impitoyable vis-à-vis de nous mais qui ne peut se passer de nous, vous en seront reconnaissantes.
Veuillez agréer, Monsieur le Président, l’expression de nos sentiments respectueux.
Mamadou Sy Tounkara, Présentateur de « Senegaal ca kanam »
Non mais faudra d'abord choisir une langue et le faire apprendre ds les écoles. Une langue comporte des règles grammatical,orthograph,vocabulaire d nos jr il y'a bcp d nouvo mots kon arrive pas a traduire d nos langue par ex: ordinateur cmt le dit on en wolof,peul,mandingu j pense c'est tt un processus ki s'impose
bonne idée pour L'Afrique. il est temps de corriger tout sa.
L'Afrique doit d'abord compter sur elle-même
cé vrai mais quell langue doit on proposer vu la diversité linguistique qui est a l'origine des problèmes d'unité du continent
En tout cas il est temps que l'Afrique s'affirme sur le plan mondiale dans les grandes sphères de décision . Merci à vous Tounkara d'oser le souligner . Bon courage pour tout ce que vous faites encore une fois vous avez montrer votre citoyenneté et votre amour à notre chère Afrique orphelin des fils courageux comme vous aux commandes des États et Institutions