Le quotidien L’Observateur qui avait écrit que le Président Sall devait son accession du pouvoir au Daaka dans son édition de ce samedi, s’est dédit dans son édition de ce lundi affirmant que son correspondant qui a rapporté les propos de Macky Sall, est tombé dans le piège des subtilités de la traduction du Puular au Français.
Le journal de préciser que Macky a plutôt dit qu’il a toujours bénéficié de l’estime de la famille de Médina Gounass depuis qu’il a été ministre de l’Intérieur, Premier ministre, Président de l’Assemblée nationale, et même dans l’opposition. Et en tant que président de la République, il rend grâce à Dieu d’être toujours là et compte sur les prières du Daaka pour réussir les projets qu’il a pour le Sénégal. Avant de présenter ses « plates excuses » au Chef de l’Etat, à la communauté musulmane et à tous ses lecteurs pour cette « fâcheuse » méprise.
« Macky Sall doit son accession au pouvoir au Daaka »: L’Observateur se dédit…
