La nouvelle ambassadrice du Royaume-Uni : « Dinaa ñëw Dakar ci weeru Août, Mangui jàng wolof ndank ndank »

La nouvelle ambassadrice du Royaume-Uni au Sénégal et en Guinée-Bissau, Carine Robarts, a adressé un message chaleureux aux populations des deux pays, mêlant wolof, français et portugais pour marquer sa volonté de proximité.

« Bonjour, je m’appelle Carine Robarts, je suis diplomate. Je réside à Londres avec mon mari et nos quatre fils », a-t-elle déclaré en wolof, avant de poursuivre dans la langue de Molière : « Nous serons à Dakar en août prochain ».

Nommée ambassadrice du Royaume-Uni au Sénégal en remplacement de Juliette John, Carine Robarts se dit honorée de cette nouvelle mission diplomatique qu’elle entend mener avec engagement et proximité.

« C’est un honneur d’être nommée ambassadrice du Royaume-Uni au Sénégal et en Guinée-Bissau. J’ai déjà eu le privilège de visiter le Sénégal à plusieurs reprises et de connaître la fameuse téranga sénégalaise », confie-t-elle.

Elle souligne par ailleurs la solidité des relations entre Londres et ses deux pays d’affectation. « Le Royaume-Uni partage déjà des liens solides d’amitié, de coopération et de respect mutuel avec le Sénégal et la Guinée-Bissau », affirme-t-elle.

La diplomate entend renforcer davantage ces relations. « J’ai pour mission de travailler à vos côtés pour approfondir et élargir ces partenariats », assure-t-elle, non sans évoquer un souvenir marquant : « J’ai eu le privilège d’assister en personne à la victoire des Lions du Sénégal contre l’Angleterre à Nottingham. Je vous confirme que les supporters sénégalais étaient bien présents et très bruyants ! »

Avant de conclure, Carine Robarts a tenu à faire un clin d’œil linguistique : « Ci kanam, may jàng wolof ndank ndank », dit-elle en wolof, promettant d’apprendre la langue petit à petit.

Nouveau visage, mêmes ambitions ! Écoutez notre nouvelle ambassadrice,

@CarineRobarts , qui s’adresse à vous dans toutes les langues parlées à l’ambassade

Un commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *