Qu’est-ce qui frappe le plus dans cette mission militaire au sud du Sénégal : les 350 consultations menées dans trois hôpitaux, ou ce détour vers un employé de station-service qui n’entrait même pas dans le programme ? En relatant cette séquence, Compassvermont raconte qu’à Ziguinchor, trois soldats du Vermont ont travaillé deux semaines dans des structures hospitalières sénégalaises, tout en coordonnant aussi des soins dentaires gratuits pour un homme vivant avec de fortes douleurs.
Une mission cadrée, et un cas hors programme
En points clés :
• La mission médicale, baptisée MEDREX, s’est tenue du 25 avril au 8 mai dans le cadre d’African Lion 2026, présenté comme le plus grand exercice annuel conjoint du commandement américain pour l’Afrique.
• African Lion 2026 s’est déroulé du 20 avril au 8 mai au Ghana, au Maroc, au Sénégal et en Tunisie, avec plus de 5.600 participants venus de plus de 40 pays.
• Au sud du Sénégal, le MEDREX a réuni des personnels médicaux des États-Unis, du Sénégal, de l’Autriche et de l’Italie dans trois hôpitaux : l’hôpital régional de Ziguinchor, l’Hospital De La Paix et l’hôpital militaire de Ziguinchor.
• Trois membres de la Garde nationale du Vermont sont cités dans le compte rendu : Tim Farrow, Nicholas LeBeau et Lance Jandreau.
• À la fin de l’exercice, Tim Farrow a appris qu’un homme travaillant dans la station-service proche de leur hôtel souffrait depuis longtemps et ne pouvait pas payer un traitement dentaire.
• Avant la fin de l’exercice, le 8 mai, Farrow avait coordonné une prise en charge entre le patient, l’hôpital militaire sénégalais et une équipe dentaire autrichienne présente pour le même exercice. Cette équipe l’a soigné bénévolement.
Entre préparation médicale et coopération
Autres éléments rapportés dans la même mission :
• Le partenariat entre le Vermont et le Sénégal existe depuis 2008 dans le cadre du State Partnership Program du département américain de la Défense.
• Le 6 mai, à l’Hospital De La Paix, le capitaine Nicholas LeBeau, infirmier, a assisté des soignants sénégalais lors d’une césarienne d’urgence.
• Dans cette même salle, le capitaine italien Simone Campani a supervisé la pose d’une péridurale par un anesthésiste sénégalais, après plusieurs jours de travail commun sur les techniques de péridurale et d’anesthésie d’urgence.
• Dans les trois hôpitaux, les équipes ont aussi échangé des techniques de Tactical Combat Casualty Care, réparé du matériel médical et soigné des patients dentaires aux côtés de cliniciens sénégalais.
• Le capitaine Lance Jandreau, officier en santé comportementale, a conduit des séances de conseil avec des travailleurs hospitaliers et des patients confrontés à divers troubles graves de santé mentale.
• Un petit groupe d’interprètes a accompagné les soignants pendant l’exercice.
• Au total, la mission a enregistré 350 consultations de patients en deux semaines.