À Kaffrine, une affaire de violences conjugales a été jugée devant le Tribunal de grande instance. M. Nd., âgé de 37 ans, comparaissait pour avoir porté des coups à son épouse, dans un contexte marqué par la veille du baptême de leur bébé.
Les faits évoqués à l’audience remontent à la nuit du vendredi, vers 2 heures du matin. Sa femme se trouvait dans la chambre pour allaiter l’enfant, pendant que le prévenu était dehors. Après avoir demandé à entrer et reçu une réponse lui demandant d’attendre un moment, il se serait emporté. Le récit rapporté par Kawtef indique qu’il aurait ensuite ouvert la porte de force avant de s’en prendre physiquement à son épouse.
Devant le tribunal, la victime a déclaré qu’il ne s’agissait pas d’un épisode isolé. Elle a affirmé avoir déjà subi d’autres violences de la part de son conjoint. De son côté, M. Nd. a reconnu les faits qui lui étaient reprochés au cours de l’audience.
Au terme des débats, les juges l’ont retenu coupable. Il a été condamné à une peine d’un an d’emprisonnement, dont un mois ferme. Le tribunal a aussi prononcé une amende de 50 000 francs CFA.