L’incident s’est produit à Grand. Un commerçant a été sommé de quitter son magasin par le propriétaire des lieux.
D’après le commerçant, c’est son grand frère, aujourd’hui installé aux États-Unis, qui occupait auparavant le local.
Après le départ de ce dernier, le propriétaire est revenu pour réclamer la reprise du magasin. C’est à partir de là que les tensions ont commencé.
