La Division des investigations criminelles (Dic) a porté un coup dur à un réseau spécialisé dans le trafic de protoxyde d’azote, communément appelé « gaz hilarant » ou « ballons », à l’issue d’une opération menée dans le quartier des Almadies.
L’enquête a permis la saisie de 96 bouteilles de protoxyde d’azote ainsi que de 562 capsules, destinées à alimenter un marché clandestin.
Selon Libération, le mode opératoire du réseau était bien organisé. Les commandes étaient livrées directement aux consommateurs par un chauffeur de taxi, tandis qu’un transitaire est présenté par les enquêteurs comme l’un des principaux maillons de cette filière illicite.