Le réalisateur sénégalais Amary Fall a présenté « Au-delà des Mirages » comme une production consacrée à la question migratoire, avec l’ambition de porter un message au Sénégal, en Afrique et dans le reste du monde.
« Au-delà des Mirages n’est pas seulement un film, mais un message pour le Sénégal, l’Afrique et le monde sur la migration », a déclaré le réalisateur, sans donner davantage de précisions sur les contours de ce message.
Amary Fall a également expliqué que la série entend « casser les barrières » et mettre en lumière « les faits cachés ». « C’est tout simplement ce qu’Au-delà des Mirages a voulu faire comprendre, mais surtout casser les barrières et aussi montrer les faits cachés », a-t-il ajouté.
Sur le volet de la production, le réalisateur a indiqué que plus de 40 techniciens et plus de 200 acteurs et comédiens ont pris part au projet. Il a évalué l’investissement consacré à la production à environ 300 millions de francs CFA.