Dans la série « Le Poids du Silence », saison 1, épisode 16, les téléspectateurs sont plongés au cœur d’une rivalité entre deux sœurs. Toutes deux sont amoureuses du même homme, qui n’est autre que leur beau-frère. Cette situation tendue provoque des frictions importantes au sein de leur foyer. Cela mène également à la révélation d’un secret longtemps gardé dans la famille.