Publicité pour forum-paix-secu-dakar

Plus de 30 ans d’engagement récompensés : le Japon élève deux personnalités au rang d’exception à Dakar

L’ambassadeur du Japon au Sénégal, Takeshi Akamatsu, a procédé à la remise de distinctions honorifiques à deux figures marquantes des relations bilatérales. Une reconnaissance qui vient couronner des décennies de service au rapprochement entre Dakar et Tokyo.

Selon les informations relayées par Le Quotidien, Papa Magatte Guèye et Ashwak Yonis ont été mis à l’honneur lors d’une cérémonie solennelle.

Papa Magatte Guèye a été élevé au grade de l’Ordre du Soleil levant, Rayons d’or avec rosette. Son parcours avec le Japon débute en 1983, lorsqu’il y séjourne en tant que boursier du gouvernement. Il a ensuite consacré sa carrière à l’enseignement de la langue japonaise au Centre africain d’études supérieures en gestion (Cesag), formant plus de 600 étudiants. Fondateur de l’Association sénégalo-japonaise (Aseni), il a également exercé comme consultant pour l’Agence japonaise de coopération internationale (Jica), intervenant sur des projets liés à l’eau, la santé, l’éducation et l’agriculture.

De son côté, Ashwak Yonis a été distinguée de l’Ordre du Trésor sacré, Rayons d’or et d’argent. Son engagement s’est déroulé au sein de l’ambassade du Japon à Dakar, qu’elle a rejointe en 1988. Elle y a travaillé pendant plus de trente-six ans au poste de secrétaire d’ambassadeur, jusqu’à sa retraite en 2024.

Lors de son discours, l’ambassadeur Takeshi Akamatsu a souligné que ce sont les individus qui donnent à la relation bilatérale toute sa profondeur. Il a précisé que grâce à Papa Magatte Guèye, de nombreux étudiants sénégalais ont pu comprendre le Japon au-delà du seul apprentissage de la langue. Concernant Ashwak Yonis, le diplomate a mis en avant sa compréhension fine des codes culturels nippons, une aptitude qui lui a permis de « non seulement traduire des mots, mais aussi des intentions ».

Votre avis sera publié et visible par des milliers de lecteurs. Veuillez l’exprimer dans un langage respectueux.

Un commentaire

Laisser un commentaire