Selon Kawtef, la série Bété Bété explore les relations complexes de deux familles liées par une amitié ancienne, mais confrontées aux poids des traditions.
Alkali Sall, un Guéér, et Makhoudia Tall, un Teug, entretiennent une amitié solide malgré les préjugés sociaux. Leur lien est mis à l’épreuve par les contraintes des castes, qui ont par exemple empêché l’amour naissant entre Alkali Sall et Daba Thiam. De cette union impossible est née Diouma, fille non reconnue par Alkali Sall. Cet événement a provoqué la fureur de Ndiaga Thiam, père conservateur de Daba Thiam, envers Alkali Sall.
Par ailleurs, Marème Sall, l’épouse d’Alkali Sall, fière de sa lignée, refuse tout contact avec les Gnégnos. Quant à Makhoudia Tall, il gère un ménage polygame avec deux épouses, Teug et Guéweul.
