"Vous sortez, on va brûler votre véhicule" : des grévistes font des menaces, selon le Directeur des transports