cas officiellement